Hello – Hopefully, you will get some responses, but many immunologists focus more on issues like allergies/asthma and immunodeficiency (HIV/AIDS) than autoimmunity. Before making a change, I would definitely do your research on the doctor and hopefully get some personal references.
Some General Practitioners are comfortable managing Graves’ patients, so that might also be an option for you if things aren’t working out with your endo.